Bücher für Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene

Geboren 1937 in Den Haag, wird Emmie Arbel mit ihrer jüdischen Familie 1942 von den Nazis deportiert. Sie überlebt die Konzentrationslager Ravensbrück und Bergen-Belsen. Als der Krieg vorbei ist, ist sie acht Jahre alt. Ihre Eltern und Großeltern sind im Holocaust ermordet worden. Mit ihren Brüdern wird Emmie von einer Pflegefamilie in den Niederlanden adoptiert. Doch die Rettung stellt sich gleichzeitig als neuer Leidensweg für das traumatisierte Kind heraus. 1949 wandert die Familie nach Israel aus. Im Kibbuz fühlt Emmie sich isoliert und nirgends zugehörig, bis sie als junge Frau ihr Leben in die eigenen Hände nimmt. Kindheit und Jugend von Emmie waren geprägt von Gewalt, Missbrauch, Sprachlosigkeit und Einsamkeit. Sie blickt aber auch zurück auf ein Leben voller Rebellion, Selbstermächtigung und Humor.

Auf Basis intensiver Gespräche mit Emmie Arbel schafft die Zeichnerin und Autorin Barbara Yelin eine eindringliche Erinnerungsliteratur, die zugleich eine Reflexion über das Erinnern selbst ist. Yelin gelingt es, mit ihrem reduzierten Comic-Stil nuanciert ein so kompliziertes Seelenleben abzubilden. Die Graphic Novel erschien 2023.

Klicken Sie hier, um zur Detailseite der Stadtbücherei zu gelangen und zu erfahren, ob Sie das Buch direkt ausleihen können.

Die Geschichte beginnt im Juni 1964 während der Frankfurter Ausschwitz-Prozesse, als der ehemalige KZ-Häftling Heiner und Lena sich kennenlernen. Heiner soll endlich Zeuge sein. Doch er wird von der Justiz zum zweiten Mal zum Opfer gemacht, weil jedes seiner Worte von den Verteidigern der Angeklagten hinterfragt und angezweifelt wird. Als er später im Gang des Gerichts zusammenbricht, entdeckt ihn Lena, Dolmetscherin in dem Prozess. Die beiden suchen einen Weg zueinander, immer wieder landen sie in Sackgassen –aber oft hilft ihnen in ihrer sich entwickelnden Beziehung auch ihre Fähigkeit zum Humor.

Die deutsche Autorin Monika Held schreibt in einer klaren Sprache und ohne Larmoyanz. Das 2013 erschienene Buch lebt von dem sorgsam austarierten Gegensatz zwischen der privaten Liebesgeschichte und dem erlebten Grauen. Margarete Mitscherlich schreibt in ihrem Nachwort zum Buch: „Unsere gottverdammte Pflicht nach Auschwitz ist, das niemals zu vergessen. Es bleibt ein ewiges Thema.“

Klicken Sie hier, um zur Detailseite der Stadtbücherei zu gelangen und zu erfahren, ob Sie das Buch direkt ausleihen können.

Frankfurt 1963. Eva, gelernte Dolmetscherin und jüngste Tochter der Wirtsleute Bruhns, steht kurz vor ihrer Verlobung. Unvorhergesehen wird sie gebeten, bei einem Prozess die Zeugenaussagen zu übersetzen – gegen den Willen ihres zukünftigen Mannes. „Was würde die Berührung mit dem Bösen mit Eva machen?“, fragt er sich. Auch ihre Eltern sind gegen ihren Auftritt vor Gericht: „Lass doch die alten Zeiten ruhen.“

In ihrem ersten Roman „Deutsches Haus“ (2018) widmet sich die Drehbuchautorin Annette Hess der westdeutschen Vergangenheitsbewältigung. Sie wählt die Sprache der 1960er Jahre, und so schafft sie eine beklemmende Authentizität: eine Atmosphäre des Verdrängens und Weitermachens vor der Fassade der spießigen Redlichkeit. Im Verlauf der Handlung widmet sie sich einem sehr breiten Themenfeld: dem verbreiteten Antisemitismus und dem aufkommenden Fremdenhass gegen Gastarbeiter – sowie der kollektiven und individuellen Schuld. 2023 gab es eine Miniserie zu dem Buch.

Klicke hier, um zur Detailseite der Stadtbücherei zu gelangen und zu erfahren, ob Sie das Buch direkt ausleihen können.

In den 1920er-Jahren war das Holzhaus am idyllischen See von Groß Glienicke das Ferienparadies für die jüdische Familie Alexander. Für Elsie Alexander, die Großmutter des Autors Thomas Harding, blieb es trotz Verfolgung und Vertreibung durch die Nazis ein „Ort für die Seele“. Über die Jahrzehnte war das Haus Zufluchtsort für fünf Familien, deren Schicksale das 20. Jahrhundert in Deutschland widerspiegeln. Nach Kriegsende lag es auf DDR-Gebiet. Die Mauer wurde durch den Garten gebaut, am Seeufer entlang. Das leerstehende Haus solle abgerissen werden. Doch der Brite Harding sorgt mit engagierten Einwohnern von Groß Glienicke und Verwandten aus England dafür, dass dies nicht geschieht.

Harding beschloss, dem Haus seine Geschichte wiederzugeben. Er schrieb ein deutsches Drama des 20. Jahrhunderts mit versöhnlichem Ausgang. Passagen im Reportagestil wechseln sich ab mit detailreichen Erzählungen aus der Perspektive der einzelnen Menschen, die über 100 Jahre in diesem schlichten Haus gelebt haben. Das Buch ist 2016 erschienen.

Klicke hier, um zur Detailseite der Stadtbücherei zu gelangen und zu erfahren, ob Sie das Buch direkt ausleihen können.